Übersetzen Deutsch Arabisch حُدُوْثُ المُضَاعَفَات

relevante Treffer

• die Auswirkungen (n.) , [pl. Auswirkungen]
  مُضَاعَفات
  mehr ...
• die Komplikationen (n.) , Pl.
  مُضَاعَفات
  mehr ...
• komplikationsfrei (adj.) , {Med}
  خالٍ من المضاعفات {طب}
  mehr ...
• körperliche Spätfolgen Pl., {Med}
  المضاعفات الجسدية {طب}
  mehr ...
• das Komplikationsrisiko (n.)
  خطر المضاعفات
  mehr ...
• die Sekundärkomplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات ثانوية {طب}
  mehr ...
• die Lungenkomplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات الرئة {طب}
  mehr ...
• die Spätfolgen (n.) , Pl.
  مضاعفات متأخرة
  mehr ...
• die Spätkomplikationen (n.) , Pl.
  مضاعفات متأخرة
  mehr ...
• die Krankheitskomplexe (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات مرضية {طب}
  mehr ...
• die Impfkomplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات التطعيم {طب}
  mehr ...
• die Blutungskomplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات النزيف {طب}
  mehr ...
• mögliche Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  المضاعفات المحتملة {طب}
  mehr ...
• die Verbrennungskomplikation (n.) , {Med}
  مضاعفات الحروق {طب}
  mehr ...
• prämultipliziertes Alpha {Comp}
  مضاعفات ألفا {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Herzkomplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مُضَاعَفَاتٌ قَلْبيّة {طب}
  mehr ...
• die Komplikationsrate (n.) , {Med}
  معدل المضاعفات {طب}
  mehr ...
• komplikationsfrei (adj.) , {Med}
  دون مضاعفات {طب}
  mehr ...
• postoperative Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مُضاعَفاتٌ تالِيَةٌ للجِراحَة {طب}
  mehr ...
• thromboembolische Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات الانصمام الخثاري {طب}
  mehr ...
• eine komplikationslose Punktion {Med}
  بزل دون مضاعفات {طب}
  mehr ...
• komplikationslos (adj.) , {Med}
  دون أية مضاعفات {طب}
  mehr ...
• die Komplikationen der endotrachealen Intubation Pl., {Med}
  مضاعفات التنبيب الرغامي {طب}
  mehr ...
• intra- und postoperative Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  المضاعفات أثناء العملية وبعدها {طب}
  mehr ...
• skelett-metatasenbedingte Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  المضاعفات التي تسببها النقائل الهيكلية {طب}
  mehr ...
• die Komplikationen während der Schwangerschaft {Med}
  مضاعفات أثناء فترة الحمل {طب}
  mehr ...
• unvorhersehbare Komplikationen (n.) , Pl., {Med}
  مضاعفات لا يمكن التنبؤ بها {طب}
  mehr ...
• die Inzidenz (n.)
  حُدوثُ
  mehr ...
• das Vorkommen (n.) , [pl. Vorkommen]
  حُدوثُ
  mehr ...
• der Eintritt (n.) , [pl. Eintritte]
  حُدوثُ
  mehr ...

Textbeispiele

• Nirgendwo fallen diese Erkenntnisse deutlicher ins Auge als im ostafrikanischen Zwischenseengebiet, wo das Versäumnis der internationalen Gemeinschaft, in die Kon-fliktprävention in Ruanda zu investieren, die Region zutiefst destabilisiert hat.
  ولا تتجلى هذه الدروس أكثر مما تتجلى في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا حيث أدى إخفاق المجتمع الدولي في الاستثمار في منع الصراعات في رواندا إلى حدوث مضاعفات إقليمية.
• Dr. Chapman sagt, bei so empfindlicher Haut wie der meinen kommt das oft vor.
  دكتور شابمان يقول أن تلك المضاعفات متوقعة الحدوث مع بشرة حساسة كبشرتي